{"id":26540,"date":"2025-12-19T10:48:58","date_gmt":"2025-12-19T10:48:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/?p=26540"},"modified":"2025-12-19T10:49:06","modified_gmt":"2025-12-19T10:49:06","slug":"grudzien-miesiacem-czeslawa-milosza-w-sp5-w-goldapi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/?p=26540","title":{"rendered":"<strong>Grudzie\u0144 miesi\u0105cem Czes\u0142awa Mi\u0142osza w SP5 w Go\u0142dapi<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p>W Szkole Podstawowej nr 5 im. Noblist\u00f3w Polskich w Go\u0142dapi grudzie\u0144 up\u0142yn\u0105\u0142 pod znakiem tw\u00f3rczo\u015bci Czes\u0142awa Mi\u0142osza \u2013 wybitnego polskiego poety, laureata Nagrody Nobla. W ramach obchod\u00f3w odby\u0142 si\u0119 szereg wydarze\u0144 po\u015bwi\u0119conych jego \u017cyciu i dorobkowi literackiemu. Uczniowie czytali wiersze noblisty, uczestniczyli w lekcjach tematycznych, wystawach oraz konkursach inspirowanych poezj\u0105 autora. Jednym z punkt\u00f3w programu by\u0142 konkursu na najlepsze t\u0142umaczenie wiersza &#8222;Ojciec w bibliotece&#8221; na j\u0119zyk angielski. Uczniowie wykazali si\u0119 nie tylko znajomo\u015bci\u0105 j\u0119zyka obcego, ale r\u00f3wnie\u017c wra\u017cliwo\u015bci\u0105 literack\u0105 i zrozumieniem przekazu utworu. Zwyci\u0119zcami zostali: &#8211; <strong>I miejsce<\/strong> \u2013 Arozona Wierzbo\u0142owicz-Lofthouse z klasy 7b &#8211; <strong>II miejsce<\/strong> \u2013 Dawid Dziobkowski z klasy 4b &#8211; <strong>III miejsce<\/strong> \u2013 Lena Wieraszka z klasy 7a i Zuzanna Balcerzak z klasy 8b (ex aequo) Gratulujemy wszystkim uczestnikom i dzi\u0119kujemy za zaanga\u017cowanie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0ptfHCkC.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26545\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0ptfHCkC-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26545\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0ptfHCkC-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0ptfHCkC-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0ptfHCkC-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0ptfHCkC.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6UfzpoDO.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26542\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6UfzpoDO-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26542\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6UfzpoDO-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6UfzpoDO-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6UfzpoDO-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6UfzpoDO.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BrSTLVTn.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26544\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BrSTLVTn-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26544\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BrSTLVTn-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BrSTLVTn-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BrSTLVTn-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BrSTLVTn.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChYwKCxY.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26541\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChYwKCxY-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26541\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChYwKCxY-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChYwKCxY-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChYwKCxY-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChYwKCxY.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f7kJGLIv.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26543\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f7kJGLIv-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26543\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f7kJGLIv-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f7kJGLIv-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f7kJGLIv-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/f7kJGLIv.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hCMQUcqP.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26546\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hCMQUcqP-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26546\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hCMQUcqP-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hCMQUcqP-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hCMQUcqP-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hCMQUcqP.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lg26NXCZ.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26547\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lg26NXCZ-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26547\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lg26NXCZ-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lg26NXCZ-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lg26NXCZ-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lg26NXCZ.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lZ1nG_Ar.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26549\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lZ1nG_Ar-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26549\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lZ1nG_Ar-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lZ1nG_Ar-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lZ1nG_Ar-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lZ1nG_Ar.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/qcNcwORx.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26548\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/qcNcwORx-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26548\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/qcNcwORx-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/qcNcwORx-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/qcNcwORx-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/qcNcwORx.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ue1ehPQQ.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26550\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ue1ehPQQ-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26550\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ue1ehPQQ-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ue1ehPQQ-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ue1ehPQQ-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ue1ehPQQ.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/urBARhh1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26552\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/urBARhh1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26552\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/urBARhh1-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/urBARhh1-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/urBARhh1-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/urBARhh1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/xqKquyCx.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"26551\"  src=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/xqKquyCx-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26551\" srcset=\"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/xqKquyCx-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/xqKquyCx-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/xqKquyCx-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/xqKquyCx.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Szkole Podstawowej nr 5 im. Noblist\u00f3w Polskich w Go\u0142dapi grudzie\u0144 up\u0142yn\u0105\u0142 pod znakiem tw\u00f3rczo\u015bci Czes\u0142awa Mi\u0142osza \u2013 wybitnego polskiego poety, laureata Nagrody Nobla. W ramach obchod\u00f3w odby\u0142 si\u0119 szereg wydarze\u0144 po\u015bwi\u0119conych jego \u017cyciu i dorobkowi literackiemu. Uczniowie czytali wiersze noblisty, uczestniczyli w lekcjach tematycznych, wystawach oraz konkursach inspirowanych poezj\u0105 autora. Jednym z punkt\u00f3w programu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26541,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26540"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26540"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26553,"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26540\/revisions\/26553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26541"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sp5goldap.cal.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}